Série Canon imageRUNNER 2600
Caraterísticas técnicas
Caraterísticas técnicas detalhadas
Unidade principal
Tipo de equipamento
Multifunções laser monocromática A3
Funções principais
Impressão, cópia, digitalização, envio e fax opcional
Processador
Processador personalizado Dual da Canon (partilhado)
Painel de operações
Standard: ecrã tátil LCD TFT WSVGA a cores de 17,8 cm/7"
Memória
Standard: 2,0GB de RAM
Armazenamento
Standard: EMMC de 64 GB (espaço disponível de 30 GB)
Interface de ligação
REDE
– Standard: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, LAN sem fios (IEEE 802.11 b/g/n)
OUTROS
– Standard: USB 2.0 (anfitrião) x3, USB 2.0 (dispositivo) x1
Capacidade de fornecimento de papel (A4, 80 g/m²)
Standard: 1200 folhas
Máximo: 2300 folhas (com alimentador com cassetes-AN1)
Capacidade de saída de papel (A4, 80 g/m²)
Standard: 250 folhas
Máximo: 545 folhas (com finalizador interno-J1)
Capacidades de finalização
Modelo standard: ordenar, agrupar
Com finalizador interior-J1: ordenar, agrupar, deslocar, agrafar sem agrafos, agrafar a pedido
Tipos de papel suportados
Cassete de papel (1/2):
Fino, normal, grosso, colorido, reciclado, perfurado
Tabuleiro multifunções:
Fino, normal, grosso, colorido, reciclado, perfurado, transparência, vegetal*, etiqueta, Bond, envelope
*Alguns tipos de papel vegetal não podem ser utilizados.
Tamanhos de papel suportados
Cassete superior 1:
Formato standard: A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R
Formato personalizado: mín. 139,7 x 182,0 mm até 297,0 x 390,0 mm
Cassete inferior 2:
Formato standard: A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R
Formato personalizado: mín. 139,7 x 182,0 mm até 297,0 x 431,8 mm
Tabuleiro multifunções:
Formato standard: A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R, Envelopes [n.º 10 (COM 10), Monarch, ISO-C5, DL]
Formato personalizado/formato livre: mín. 98,0 x 148,0 a 297,0 x 431,8 mm
Gramagens de papel suportadas
Cassetes de papel (1/2): 60 a 220 g/m²
Tabuleiro multifunções: 52 a 220 g/m² (fino: apenas alimentador de papel de grão vertical: 52 a 59 g/m²)
Frente e verso: 60 a 105 g/m²
Tempo de aquecimento (modo de arranque rápido ativado)
Após ligar: 12 segundos ou menos *
*Período de tempo desde a ativação do equipamento no modo de início rápido até a cópia estar pronta (sem reserva de impressão)
Após modo de suspensão: 10 segundos ou menos
4 segundos ou menos*
*Período de tempo após ligar o equipamento até as operações-chave poderem ser executadas no ecrã tátil
Dimensões (L x P x A)
iR 2645i: 586 x 709 x 926 mm
iR 2630i: 586 x 713 x 912 mm
iR 2625i: 586 x 713 x 912 mm (com DADF-AZ1)
586 x 700 x 818 mm (com tampa do vidro de exposição tipo Z)
Espaço para instalação (L x P)
iR 2645i: 1363 x 1269 mm*
iR 2630i: 1363 x 1273 mm*
iR 2625i: 1363 x 1273 mm (com DADF-AZ1)*
1363 x 1260 mm (com tampa do vidro de exposição tipo Z)*
*Com cassete aberta + folga de 100 mm à volta do corpo principal
Peso
iR 2645i: aprox. 75,5 kg sem toner
iR 2630i: aprox. 73,6 kg sem toner
iR 2625i: aprox. 73,6 kg sem toner (com DADF-AZ1)
Aprox. 66,8 kg sem toner (com tampa do vidro de exposição tipo Z)
Especificações de impressão
Velocidade de impressão (PB)
iR 2645i:
45 ppm (A4), 22 ppm (A3), 32 ppm (A4R), 20 ppm (A5R)
iR 2630i:
30 ppm (A4), 15 ppm (A3), 21 ppm (A4R), 17 ppm (A5R)
iR 2625i:
25 ppm (A4), 15 ppm (A3), 17 ppm (A4R), 17 ppm (A5R)
Resolução de impressão (dpi)
1200 x 1200
Linguagens de descrição de página
Standard: UFR II, PCL 6
Opcional: Genuine Adobe PostScript Level 3
Impressão Direta
Impressão direta disponível a partir de dispositivo de memória USB e IU remota
Tipos de ficheiro suportados: PDF, EPS (apenas a partir da IU remota), TIFF, JPEG e XPS
Impressão a partir de dispositivos móveis e da cloud
AirPrint, Mopria, Google Cloud Print, Canon PRINT
Business e uniFLOW Online
Está disponível uma gama de soluções de software para disponibilizar a impressão a partir de dispositivos móveis ou de serviços com base na cloud, mediante os seus requisitos.
Contacte o seu representante local para obter mais informações
Tipos de letra
Tipos de letra PCL: Roman 93, 10 de mapa de bits, 2 OCR, Andalé Mono WT J/K/S/T*1 (japonês, coreano, chinês simplificado e tradicional), tipos de letra de código de barras*2
Tipos de letra PS: Roman 136
*1 Necessita do tipo de letra internacional opcional PLC-A1
*2 Necessita do kit de impressão de códigos de barras opcional-D1
Funções de impressão
Tempo limite para suspensão de trabalho, definições de perfil, impressão segura, cabeçalho/rodapé, esquema da página, impressão frente e verso, ordenação, impressão de brochura, agrupamento, orientações/formatos de papel mistos, deslocação, redução de toner, impressão de póster, suspensão forçada da impressão
Sistema operativo
UFRII: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019, MAC OS X (10.9 ou posterior)
PCL: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019
PS: Windows® 7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019, MAC OS X (10.9 ou posterior)
PPD: Windows® 7/8.1/10, MAC OS X (10.9 ou posterior)
Características Técnicas da cópia
Velocidade de Cópia
iR 2645i:
45 ppm (A4), 22 ppm (A3), 32 ppm (A4R), 20 ppm (A5R)
iR 2630i:
30 ppm (A4), 15 ppm (A3), 21 ppm (A4R), 17 ppm (A5R)
iR 2625i:
25 ppm (A4), 15 ppm (A3), 17 ppm (A4R), 17 ppm (A5R)
Tempo de saída da primeira cópia (A4)
iR 2645i: aprox. 3,9 segundos ou menos
iR 2630i/2625i: aprox. 5,9 segundos ou menos
Resolução de cópia (dpi)
Leitura: 600 x 600
Impressão: até 1200 x 1200
Cópias múltiplas
Até 9999 cópias
Densidade de cópia
Automática ou manual (9 níveis)
Ampliação
25% – 400% (incrementos de 1%)
Reduções por predefinição
25%, 50%, 61%, 70%, 81%, 86%
Ampliações por predefinição
115%, 122%, 141%, 200%, 400%
Caraterísticas de cópia básica
Rácios R/E predefinidos por área, definições do papel, definição anterior, definições favoritas, frente e verso, ajuste da densidade, seleção do tipo de original, modo de interrupção, confirmação/cancelamento das definições
Características de cópia especiais
Livro para duas páginas, original frente e verso, finalização, brochura, criação de trabalho, N em 1, originais de formatos diferentes, ajuste da densidade, seleção do tipo de original, nitidez, eliminação de moldura, desvio, intervalo, aviso de trabalho concluído, cópia de cartão de identificação, original de formato livre
Características Técnicas da digitalização
Resolução selecionável
iR2645i: alimentador de documentos standard (DADF-BA1)
iR2630i: alimentador de documentos standard (DADF-AZ1)
iR2625i: alimentador de documentos opcional (DADF-AZ1) ou tampa do vidro de exposição tipo Z
Capacidade de papel do alimentador de documentos (80 g/m²)
DADF-BA1: 100 folhas
DADF-AZ1: 50 folhas
Originais e gramagens aceitáveis
Vidro de exposição (DADF-BA1):
Folha, livro, objetos tridimensionais
Vidro de exposição (DADF-AZ1):
Folha, livro
Gramagem de papel do alimentador de documentos:
DADF-BA1:
Digitalização de uma face: 38 a 128 g/m² (preto e branco), 64 a 128 g/m² (a cores)*
Digitalização frente e verso: 50 a 128 g/m² (preto e branco), 64 a 128 g/m² (a cores)*
*Apenas suporta a alimentação de uma folha no caso de papel de 38-42 g/m² (a alimentação é garantida, mas a correção da distorção geométrica não é garantida)
DADF-AZ1:
Digitalização de uma face: 38 a 128 g/m² (preto e branco/a cores)*
Digitalização frente e verso: 38 a 128 g/m² (preto e branco/a cores)*
*Apenas suporta a alimentação de uma folha no caso de papel de 38-52 e 105-128 g/m² (a alimentação é garantida, mas a correção da distorção geométrica não é garantida)
Tamanhos de papel suportados
Formato de digitalização máx. do vidro de exposição: 297,0 mm x 431,8 mm
Formato de papel do alimentador de documentos:
DADF-BA1: A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B6, B4R
Formato personalizado: 128,0 x 139,7 mm a 297,0 x 431,8 mm
DADF-AZ1:
A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B4R
Formato personalizado: 128,0 × 148,0 mm a 297,0 × 431,8 mm
Velocidade de digitalização (ipm: A4; preto e branco/a cores)
DADF-BA1:
Digitalização de uma face: 55/55 (300 dpi), 45 (preto e branco: 600 dpi)
Digitalização frente e verso: 27,5/27,5 (300 dpi), 22,5 (preto e branco: 600 dpi)
DADF-AZ1:
Digitalização de uma face: 35/25 (300 dpi), 25 (preto e branco: 600 dpi)
Digitalização frente e verso: 12/8 (300 dpi), 8 (preto e branco: 600 dpi)
Resolução de digitalização (dpi)
Cópia: 600 x 600
Envio: (Push) até 600 x 600, (Pull) até 600 x 600
Fax: até 600 x 600
Caraterísticas técnicas da digitalização a pedido
Colour Network ScanGear2. Para TWAIN e WIA
SO suportados: Windows® 7/8.1/10
Windows® Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016
Método de digitalização
Funcionalidade de envio disponível em todos os modelos
Digitalização para dispositivo de memória USB: disponível em todos os modelos
Digitalização para dispositivos móveis e serviços de funcionamento em cloud: está disponível uma gama de soluções para permitir a digitalização para dispositivos móveis e serviços de funcionamento em cloud, mediante os seus requisitos. Contacte o seu representante local para obter mais informações.
Digitalização TWAIN/WIA a pedido disponível em todos os modelos
Especificações de envio
Destino
E-mail/Internet FAX (SMTP), SMB, FTP, WebDAV, Super G3 FAX (opcional)
Livro de endereços
LDAP (2000)/local (1600)/marcação rápida (200)
Resolução de envio (dpi)
Push: 600 x 600
Pull: 600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 200, 150 x 150, 100 x 100, 75 x 75
Protocolo de comunicação
Ficheiro: FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP), WebDAV
E-mail/I-Fax: SMTP (envio), POP3 (receção)
Formato de Ficheiro
Standard: TIFF (MMR), JPEG*, PDF (compacto, pesquisável, PDF A/1-b, encriptado), XPS (compacto, pesquisável), PDF/XPS (assinatura do equipamento), Office Open XML (PowerPoint, Word)
Opcional: PDF (Trace & Smooth), PDF/XPS (assinatura do utilizador)
*Apenas uma página
Características de envio universal
Seleção do tipo de original, original frente e verso, livro para duas páginas, originais de formatos diferentes, ajuste da densidade, nitidez, eliminação de moldura, criação de trabalho, nome do remetente (TTI), envio direto, envio atrasado, pré-visualização, carimbo de terminado, aviso de trabalho concluído, nome do ficheiro, assunto/mensagem, responder a, prioridade de e-mail, relatório TX, orientação de conteúdo original
Especificações de fax
Opcional / Standard
Opcional em todos os modelos
Número máximo de linhas de ligação
4
Velocidade do Modem
Super G3: 33,6 Kbps
G3: 14,4 Kbps
Método de compressão
MH, MR, MMR, JBIG
Resolução (dpi)
400 x 400 (ultrafina), 200 x 400 (superfina), 200 x 200 (fina/fotográfica), 200 x 100 (normal)
Tamanho de envio/gravação
A3, A4, A4R, A5*1, A5R*1, B4, B5*2, B5R*1
*1 Enviado como A4
*2 Enviado como B4
Memória de fax
Até 30 000 páginas
Marcações rápidas
Máx. 200
Marcações por grupos/destinos
Máx. 199 marcações rápidas
Transmissão sequencial
Máx. 256 endereços
Memória de reserva
Sim
Características de fax
Seleção do tipo de original, original frente e verso, livro para duas páginas, originais de formatos diferentes, densidade (para digitalização), nitidez, apagar moldura, criação de trabalho, nome do remetente (TTI), envio direto, envio atrasado, pré-visualização, carimbo de terminado, aviso de trabalho concluído, relatório TX
Características técnicas de armazenamento
Suportes de memória
Standard: memória USB
Características técnicas de segurança
Autenticação
Standard: Universal Login Manager (início de sessão ao nível do equipamento e da função), uniFLOW Online Express*, autenticação de utilizador, autenticação por ID de departamento, sistema de gestão de acesso
Opcional: impressão segura My Print Anywhere (necessita do uniFLOW), início de sessão com fotografia
*Esta solução não tem custos. No entanto, é necessária a ativação.
Dados
Opcional: prevenção de perda de dados (requer o uniFLOW)
Rede
Standard: filtragem de endereço IP/Mac, IPSEC, comunicação encriptada TLS, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, IPv6, autenticação SMTP, autenticação POP antes de SMTP, S/MIME
Documento
Standard: impressão segura, PDF encriptado, impressão segura encriptada, assinatura do equipamento
Opcional: assinatura do utilizador
Características técnicas ambientais
Ambiente de funcionamento
Temperatura: 10 a 30 °C (50 a 86 °F)
Humidade: 20 a 80% HR (humidade relativa)
Fonte de alimentação
220-240 V, 50/60 Hz, 5,2 A
Ficha (unidade principal)
CEE7/7
Consumo de energia
Máximo: aprox. 1500 W
Em espera: aprox. 20 W
Modo de suspensão: aprox. 1,0 W
Plug-in desativado:
Aprox. 0,4 W
Consumo elétrico típico (TEC)*:
iR 2645i: 0,69 kWh
iR 2630i: 0,45 kWh
iR 2625i: 0,38 kWh
*Em conformidade com US ENERGY STAR®, versão 3.0
Para obter informações detalhadas relativas aos regulamentos de Lot26, aceda a https://www.canon-europe.com/for_work/lot26/
Níveis de ruído (preto e branco/a cores)
Nível de potência sonora (LwAd)
Ativa:
iR 2645i: 73,1 dB ou menos*1
iR 2630i: 71,0 dB ou menos*1
iR 2625i: 70,2 dB ou menos*1
Em espera: sem ruído*2
"Sem ruído" significa que o nível de emissão de pressão sonora em qualquer posição de
próxima é inferior ao valor standard absoluto para o ruído de fundo de acordo com a norma
ISO 7779.
ISO 7779.
Nível de pressão sonora (LpAm)*2
Posição de utilizador:
Ativa:
iR 2645i: uma face: LpAm de 52 dB, frente e verso: LpAm de 55 dB
iR 2630i: uma face: LpAm de 50 dB, frente e verso: LpAm de 53 dB
iR 2625i: uma face: LpAm de 50 dB, frente e verso: LpAm de 52 dB
Em espera: sem ruído*2
"Sem ruído" significa que o nível de emissão de pressão sonora em qualquer posição de
utilizador é inferior ao valor standard absoluto para o ruído de fundo em conformidade com a norma ISO 7779.
*1 Em conformidade com a norma RAL-UZ205 (2017) (dados obtidos a partir do valor da norma Blue Angel)
*2 Valor de referência: apenas uma unidade medida com base na norma ISO 7779, descrita com base na norma ISO 9296:2017
Normas
Blue Angel
Consumíveis
Cartridge(s) de toner
Toner C-EXV 59 preto
Toner (Capacidade estimada a 6% da cobertura)
Preto: 30 000 impressões (A4)
Software e Gestão de Impressora
Monitorização e criação de relatórios
Universal Login Manager (ULM):
Faça a gestão de todos os seus custos com facilidade através da capacidade de criação de relatórios incorporada que, por sua vez, lhe permite identificar e controlar os custos por equipamento e ao nível do utilizador
uniFLOW Online Express*: quando combinado com o ULM, oferece-lhe controlo adicional e permite-lhe identificar as despesas efetuadas por utilizadores/departamento e ainda realçar as áreas onde os custos podem ser reduzidos a partir de uma localização central de funcionamento na cloud
*Instalação, ativação e registo necessários
Ferramentas de gestão remota
iW Management Console:
Software baseado em servidor para a gestão centralizada de um parque de equipamentos (inclui monitorização de consumíveis, monitorização de estados e alertas, distribuição de catálogos de endereços, definições de configuração, aplicações de firmware, captura e criação de relatórios dos medidores, gestão de controladores e recursos)
eMaintenance:
Compatível com serviços eMaintenance através do RDS incorporado (permite a captura de contadores, a gestão automática de consumíveis, os diagnósticos remotos e a criação de relatórios para que os prestadores de serviços possam prestar uma manutenção eficiente, rápida e proativa)
Content Delivery System:
Permite a distribuição remota de firmware, opções iR; interface de utilizador remota (RUI), interface baseada na Web para cada equipamento que ajuda a disponibilizar a gestão e o controlo remotos de equipamentos
Software para digitalização
Network ScanGear:
Controlador de scanner compatível com TWAIN que permite aos computadores numa rede utilizarem a função de digitalização a pedido do equipamento
Opções de fornecimento de papel
ALIMENTADOR COM CASSETES-AN1
Capacidade de papel: 550 folhas x 2 (80 g/m²)
Tipo de papel: fino, normal, grosso, colorido, reciclado, perfurado
Formato de papel: A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R
Formato personalizado: 139,7 x 182,0 mm a 297,0 x 431,8 mm
Gramagem: 60 a 220 g/m²
Fonte de alimentação: a partir da unidade principal
Dimensões (L × P × A): 565 mm × 650 mm × 248 mm (com ligação à unidade principal)
Peso: aprox. 23,5 kg
Opções de saída
INNER 2-WAY TRAY-L1
Permite a separação de cópias, impressões e faxes. Adiciona um segundo tabuleiro interno de saída para proporcionar uma capacidade de saída combinada de 350 folhas (tabuleiro superior: 100 folhas/tabuleiro inferior: 250 folhas).
FINALIZADOR INTERNO-J1 (interno)
Número de tabuleiros: 2
Capacidade do tabuleiro superior*: A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, B4, B5, B5R: 45 folhas
Capacidade do tabuleiro inferior*: A4, A5, A5R, B5: 500 folhas;
A3, A4R, B4, B5R: 250 folhas;
A6R: 30 folhas
* com papel de 81,4 g/m²
Gramagem do papel: 52 a 220 g/m²
Posição do agrafo: canto, duplo
Capacidade do agrafo: canto e agrafo duplo:
B5: 50 folhas (52 a 90 g/m²)
A3/A4R/B4: 30 folhas (52 a 90 g/m²)
Agrafo Eco:
A3/A4/B4/B5: 5 folhas (52 a 64 g/m²)
4 folhas (65 a 81,4 g/m²)
3 folhas (81,5 a 105 g/m²)
Agrafo a pedido:
40 folhas (80 g/m²)
Dimensões (L x P x A): 604 x 535 x 205 mm (quando o tabuleiro de extensão está estendido)
Peso: aprox. 7,3 kg
Acessórios de hardware
Leitores de cartões
LEITOR DE CARTÕES DE CÓPIA-F1: sistema de acesso por cartão físico magnético (Integração com o ID de departamento, não indicado para utilização com uniFLOW)
Caixa do leitor de cartões IC-C2
SUPORTE DO LEITOR DE CARTÕES DE CÓPIA-H3 – Kit de suporte apenas para leitor de cartões de cópia-F1
Outros
BLOQUEIO DE CASSETE TIPO-F1 – Acessório de segurança que protege os tabuleiros de cassetes de serem abertos (disponível apenas em determinados mercados)
TAMPA DO VIDRO DE EXPOSIÇÃO TIPO Z
DADF-AZ1
Segurança de dados
Início de sessão com fotografia-A1
Opções do sistema e do controlador
Acessórios de impressão
TIPO DE LETRA INTERNACIONAL PCL-A1 – Adiciona suporte PCL para Andalé Mono WT J/K/S/T (japonês/coreano/chinês simplificado/chinês tradicional)
KIT DE IMPRESSORA PS-BT1 – Proporciona suporte para impressão em rede para impressão Adobe PostScript 3
Impressão de códigos de barras
KIT DE IMPRESSÃO DE CÓDIGOS DE BARRAS-D1 – Proporciona a capacidade de imprimir códigos de barras 1D e 2D na saída utilizando tecnologia Jet Caps
Acessórios do sistema
KIT DE INTERFACE DE CONTROLO DE CÓPIA-D1 – Permite a ligação (CCVI I/F) entre o terminal de controlo de cópia de terceiros e a gama iR-ADV da Canon para utilização na recuperação de custos
Acessórios de fax
PLACA DE FAX SUPER G3-AV2
KIT DE FAX REMOTO-A1 – Permite ao equipamento enviar e receber faxes de outro equipamento ligado com uma placa de fax
Outras opções
Acessórios de acessibilidade
SISTEMA DE ACESSO DE ADF-A1 – Encaixa-se no alimentador de documentos, facilitando o acesso a utilizadores sentados
Cartridge de agrafos
AGRAFOS-P1 – Para agrafar (2 x 5000 unidades)
