Câmaras mirrorless

Canon EOS R5 Mark II

Caraterísticas técnicas

Ambiente de funcionamento
1 – 40 °C, 85% de humidade ou menos
Dimensões (L x A x P)
Aprox. 138,5 x 101,2 x 93,5 mm
Peso (só o corpo)
Aprox. 656 g (746 g com cartão e bateria)
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II
EOS R5 Mark II

Caraterísticas técnicas

  • Sensor sobreposto de 45 megapixels

    Resolução, sensibilidade e velocidade excelentes

  • Velocidade de disparo máx. de 30 fps

    Para captar momentos decisivos

  • Vídeo RAW em 8K até 60p

    Captado na câmara

  • DIGIC Accelerator + DIGIC X

    Para um processamento de dados rápido e suporte de rede neural da câmara

  • Modo de prioridade à ação

    Facilita a captação de desportos

  • Melhoria na câmara

    Crie ficheiros ultra detalhados para recortar ou imprimir

Caraterísticas técnicas detalhadas

Sensor de imagem

  • Tipo
    Sensor CMOS sobreposto com retroiluminação Full-Frame de 36 x 24 mm
  • Pixels efetivos
    Aprox. 45 megapixels
  • Total de pixels
    Aprox. 50,3 megapixéis
  • Rácio de aspeto
    3:2
  • Filtro "Low-Pass"
    Incorporado/fixo
  • Limpeza do sensor
    Sistema de limpeza EOS integrado
  • Tipo do filtro de cores
    Cores primárias RGB
  • Desvio do sensor IS
    Sim, até 8,5 pontos de vantagem no centro e 7,5 pontos na periferia, dependendo da objetiva utilizada1

Processador de imagem

  • Tipo
    DIGIC Accelerator e DIGIC X

Objetiva

  • Encaixe da objetiva
    RF/RF-S
    As objetivas EF e EF-S podem ser montadas utilizando: o adaptador de montagem EF-EOS R, o adaptador de montagem EF-EOS R com anel de controlo e o adaptador de montagem EF-EOS R com filtro “drop-in”
    As objetivas EF-M não são compatíveis
  • Distância focal
    Equivalente a 1,0x da distância focal da objetiva com objetivas RF e EF e 1,6x com objetivas RF-S e EF-S.

Focagem

  • Tipo
    Dual Pixel Intelligent AF
  • Posições AF
    100% na horizontal e 100% na vertical com os modos rosto+localizar e de seleção automática
    100% na horizontal e 90% na vertical com os modos de seleção manual e zona ampla2
  • Intervalo de funcionamento da AF
    EV-6,5 – 21 (a 23 °C e ISO 100)3
  • Modos AF
    One Shot, Servo AF, AI Focus AF (no modo de cena inteligente auto A+)
  • Seleção de ponto AF
    Seleção automática: rosto + localizar. 1053 áreas de AF disponíveis quando selecionadas automaticamente
    Seleção manual: AF de ponto
    Seleção manual: AF de 1 ponto (o tamanho da moldura AF pode ser alterado), 5850 (fotografia)/4500 (filme) posições de AF disponíveis
    Seleção manual: expansão de pontos AF, 4 pontos (cima, baixo, esquerda, direita)
    Seleção manual: expansão de pontos AF circundantes
    Seleção manual: AF 1-3 por zona flexível (todos os pontos AF divididos num mínimo de 9 a um máximo de 999 zonas de focagem, em que a largura e a altura também são ajustáveis)
    Seleção manual: AF de área completa
    Seleção manual: AF pontual (AF servo de acompanhamento de área completa desativado)
    Seleção manual: AF de 1 ponto (AF servo de acompanhamento de área completa desativado)
    Seleção manual: expansão do ponto AF de 4 pontos (cima, baixo, esquerda, direita) (AF servo de acompanhamento de área completa desativado)
    Seleção manual: expansão do ponto AF circundante (AF servo de acompanhamento de área completa desativado)
  • Acompanhamento AF
    Seres humanos (olhos, rosto, cabeça, metade superior do corpo, corpo), animais (cães, gatos, pássaros e cavalos) ou veículos (carros de corridas ou motociclos, aviões e comboios), Registar prioridade de pessoas (até 10 x 10 pessoas registadas), Prioridade à ação4 (futebol, basquetebol, voleibol)
    Ações suportadas:
    – Futebol: remate, cabeceamento, passe curto, passe longo, finta, desmarcação, pontapé de baliza, defesa do guarda-redes, lançamento lateral, desviar em fintas
    – Basquetebol: rematar, ressalto, passe, driblagem, lance livre, lançamento de bola ao ar
    – Voleibol: rematar, lançar, receber, servir
  • Bloqueio AF
    Bloqueado quando carregar no botão do obturador até meio ou no AF ON no modo One Shot AF. Utilizando o botão personalizado definido para a interrupção AF no AI Servo
  • Luz auxiliar AF
    Emitida pelo LED incorporado ou por um Speedlite dedicado opcional (flash)
  • Focagem manual
    Selecionável na objetiva

Controlo de exposição

  • Modos de medição
    Tempo real com sensor de imagem; medição de 6144 zonas.
    (1) Medição matricial (ligada a todos os pontos AF)
    (2) Medição parcial (aprox. 9,5% do ecrã no centro)
    (3) Medição pontual: medição pontual ao centro (aprox. 5,3% do ecrã no centro). Medição pontual ligada ao ponto AF não fornecida
    (4) Medição ponderada com predominância ao centro
  • Alcance da medição de luminosidade
    EV -3 – 20 (a 23 °C, ISO 100, com medição matricial)
  • Bloqueio AE
    Automático: O bloqueio AE é acionado quando se atinge a focagem Manual: Utilizando o botão de bloqueio AE nos modos P, Av, Fv, Tv e M
  • Compensação de exposição
    +/- 3 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 pontos (pode ser combinado com AEB)
  • AEB
    +/-3 EV em incrementos de 1/2 ou 1/3 pontos
  • Disparo anti-intermitência
    Sim. Intermitência detetada em frequências de 100 Hz ou 120 Hz. A velocidade máxima de disparo contínuo pode diminuir com o obturador eletrónico e mecânico
    Disparo anti-intermitência de alta frequência para os modos M e TV
    1.ª cortina eletrónica: 1/50,0 a 1/2048,0 seg.
    Obturador eletrónico: 1/50,0 a 1/8192,0 seg.
    Gravação de filmes: 1/50,0 a 1/8192,0 seg. (NTSC/PAL)
    A velocidade máxima de disparo contínuo pode diminuir.
  • Sensibilidade ISO

    Índice de exposição recomendado

    100-51200 automática (em incrementos de 1/3 de ponto ou 1 ponto)
    O ISO pode ser expandido para L: 50, H1:1024005

Obturador

  • Tipo
    Obturador de plano focal controlado eletronicamente e função de obturador eletrónico no sensor
  • Velocidade
    30-1/8000 seg. (incrementos de 1/2 ou 1/3 pontos), "Bulb" (variação total de velocidades do obturador. O intervalo disponível varia conforme o modo de disparo)
  • Disparo do obturador
    Disparo eletromagnético suave

Balanço de brancos

  • Tipo
    Balanço de brancos automático com o sensor de imagem suportado pela tecnologia de aprendizagem profunda
    AWB (prioridade de ambiente/prioridade de branco), Luz de dia, Sombra, Nublado, Luz de tungsténio, Luz fluorescente branca, Flash, Personalizado, Definição de temperatura da cor
  • Definições
    Compensação do equilíbrio de brancos:
    1. Azul/âmbar +/-9
    2. Magenta/verde +/-9
  • Equilíbrio de brancos personalizado
    Sim, podem ser gravadas 5 definições
  • Variação WB
    +/-3 níveis em incrementos de um nível 3, 2, 5 ou 7 imagens enquadradas por disparo do obturador
    Desvio selecionável azul/âmbar ou magenta/verde

Visor

  • Tipo
    EVF OLED a cores de 0,5 polegadas
  • Contagem de pontos
    5,76 milhões de pontos (1600 x 1200)
  • Cobertura (vertical/horizontal)
    Aprox. 100%
  • Ampliação
    Aprox. 0,76x6
  • Ponto de visão
    Aprox. 24 mm (a partir do centro da ocular da objetiva)
  • Correção de dioptrias
    -4 a +2 m-1 (dioptria)
  • Desempenho do visor
    Poupança de energia: 59,94 fps, Suave 119,98 fps, eliminação de taxa de fotogramas baixa 60 – 119,8 fps7 (7 níveis de luminosidade)
  • Informação no visor
    Informação de ponto AF, Ponteiro do controlo ocular, Indicador do nível de exposição, Modo de disparo, Velocidade ISO, Velocidade do obturador, Abertura, Número restante de exposições múltiplas, Compensação da exposição, Fotografar em HDR, Prioridade às altas-luzes, Disparo com exposições múltiplas, Red. ruído multi disp., Número de disparos com temporizador automático, Otimizador de objetiva digital, Sequência máxima de disparos, Método AF, Nível de bateria, Tamanho do nível eletrónico, Indicação do espaço livre no cartão (%),Operação AF, Simulação de exposição, Modo de avanço, AEB, Modo de medição, FEB, Disparo anti-intermitência, Recorte de fotografias, Rácio de aspeto, Auto Lighting Optimizer (Otimizar luz automática), Bloqueio AE, Estilo imagem, Flash pronto, Equilíbrio de brancos, Flash desligado, Correção de equilíbrio de brancos, Bloqueio FE, Qualidade de imagem, Sincronização de alta velocidade, Função Bluetooth, Função Wi-Fi, Aviso de bloqueio multifunções, Histograma, Nível eletrónico, Informações da objetiva, escala da distância de focagem, escala da exposição vertical, Grelha,
  • Pré-visualização de profundidade de campo
    Sim, através de um botão personalizado

Visor LCD

  • Tipo
    Monitor LCD TFT a cores de 8,0 cm (3,2"), aprox. 2,1 milhões de pontos
  • Cobertura
    Aprox. 100%
  • Ângulo de visão (Horizontal/Vertical)
    Aprox. 170° horizontal e vertical
  • Revestimento
    Revestimento antimanchas fornecido.
  • Ajuste do brilho
    Manual: ajustável para um de sete níveis Ajuste de tonalidade de cor: 4 definições
  • Operações do ecrã tátil
    Método capacitativo com funções de menus, definições de controlo rápido, operações de reprodução e visor ampliado. Seleção de ponto AF em fotografias e vídeos; é possível ativar o obturador tátil durante a captação de fotografias.
  • Opções de visualização
    (1) Definições básicas da câmara
    (2) Definições avançadas da câmara
    (3) Definições da câmara, ecrã de nível duplo e histograma
    (4) Sem informações
    (5) Ecrã de controlo rápido
    (6) Desligado

Flash

  • Modos
    Medição de flash E-TTL II, flash manual, flash MULTI (estroboscópico), medição automática do flash externo, medição manual do flash externo, modo de prioridade de disparo contínuo
  • Sinc X
    Quando [Recorte/Rácio de aspeto: Full-frame/1:1/4:3/16:9] está definido: obturador mecânico de 1/200 seg./1.ª cortina eletrónica de 1/250 seg., obturador eletrónico de 1/160 seg.
    Quando [Recorte/Rácio de aspeto: 1.6x (corte)] está definido: obturador mecânico de 1/250 seg./1.ª cortina eletrónica de 1/320 seg., obturador eletrónico de 1/250 seg.8
  • Compensação da exposição do flash
    +/- 3EV em incrementos de 1/3 com flashes Speedlite da série EX e EL
  • Variação da exposição do flash
    +/- 3EV em incrementos de 1/3 com flashes Speedlite da série EX e EL
  • Bloqueio da exposição do flash
    Sim
  • Sincronização de segunda cortina
    Sim, através de Speedlite
  • Sapata multifunções/sapata para acessórios/terminal para PC
    Sim/Sim e sapata multifunções
  • Compatibilidade com flash externo
    Speedlites da série EL, Speedlites da série EX, Macrolites, suporte de multiflash sem fios
  • Controlo do flash externo
    Através do ecrã de menu da câmara

Disparo

  • Modos
    Fotografias: Cena inteligente auto, Prioridade flexível AE, Programa AE, Prioridade de disparo AE, Prioridade de abertura AE, Manual, Bulb e Personalizado (x3)
    Filmes: Cena inteligente auto, Programa AE, Prioridade ao obturador AE, Prioridade à abertura AE, Manual, Bulb e Personalizado (x3)
  • Estilos de imagem
    Auto, Standard, Retrato, Paisagem, Pormenores, Neutro, Fiel, Monocromático, Definido pelo utilizador (x3)
  • Espaço de cor
    SDR: sRGB e Adobe RGB HDR PQ: BT.2020
    Prioridade às altas-luzes (3 definições)
    Otimizador de iluminação automático (4 definições)
    Redução de ruído de longa exposição (3 definições) (apenas fotografia)
    Claridade
    Redução de ruído de velocidade ISO elevado (4 definições) (fotografias e vídeos)
    Correção ótica da objetiva:
    – Correção de iluminação periférica, correção de aberração cromática, correção de distorção (durante/depois do disparo, apenas durante a gravação de vídeos)
    – Correção "focus breathing" (apenas durante o vídeo)
    – Correção da difração,
    - Otimizador da objetiva digital (durante/depois do disparo)
  • Processamento de imagem
    Redimensionar para M, S1, S2
    Recorte: é possível recortar imagens JPEG (rácios de aspeto de 3:2, 4:3, 16:9, 1:1)
    Recorte de imagens
    – Alterna a orientação do recorte entre horizontal e vertical
    – Alinhamento da imagem
    – A moldura de recorte pode ser deslocada através do ecrã tátil
    – Melhoria da rede neural
    Processamento de imagem RAW
    Redução do ruído da rede neural
    Exposição múltipla
    HDR
    Conversão de HEIF para JPEG (incl. conversão em lote)
    Variação de focagem e composição na câmara
  • Modos de avanço
    Único, Contínuo High+, Contínuo High, Contínuo Low, Velocidade de disparo contínuo personalizável, Temporizador (2 seg. + remoto, 10 seg. + remoto, contínuo)
  • Disparo contínuo
    Máx. aprox. 12 fps. com velocidade do obturador mecânico/1.ª cortina eletrónica mantida até mais de 760 imagens JPEG ou 230/95 (cartão CFexpress/SD) imagens RAW ou 30 FPS com velocidade do obturador eletrónico mantida até 200 imagens JPEG ou 93/86 (cartão CFexpress/SD) imagens RAW9.
    Velocidade de disparo contínuo personalizada com opções selecionáveis do obturador eletrónico 30/20/15/12/10/7,5/5/3/2/1 FPS dependendo do modo de avanço. O disparo pré-contínuo é possível a partir de 15 disparos antes de o botão do obturador ser totalmente premido quando a AF está ligado para 15 disparos ou mais.
  • Temporizador de intervalo
    Incorporado

Tipo de ficheiro

  • Tipo de fotografia
    RAW de 14 bits: RAW e C-RAW (RAW original da Canon, 3.ª edição)
    JPEG de 8 bits: 10 opções de compressão
    HEIF de 10 bits: 10 opções de compressão
    Compatível com Exif 2.31 e Design Rule for Camera File System 2.0
    Compatível com o formato de ordem de impressão digital [DPOF] Versão 1.1
  • RAW+Gravação simultânea JPEG
    Sim, é possível qualquer combinação de RAW + JPEG ou RAW + HEIF,
  • Tamanho de imagem
    RAW/C-RAW:
    Rácio de 3:2 de 8192 x 5464, 1,6x (corte) de 5088 x 3392
    JPEG/ HEIF:
    Rácio de 3:2 (L, RAW, C-RAW) 8192 x 5464, (M) 6000 x 4000, (S1) 4176 x 2784, (S2) 2400 x 1600
    1,6x (corte) (L) 5088 x 3392, (S2) 2400 x 1600
    Rácio de 4:3 (L) 7280 x 5464, (M) 5328 x 4000, (S1) 3712 x 2784, (S2) 2112 x 1600
    Rácio de 16:9 (L) 8192 x 4608, (M) 6000 x 3368, (S1) 4176 x 2344, (S2) 2400 x 1344
    Rácio de 1:1 (L) 5456 x 5456, (M) 4000 x 4000, (S1) 2784 x 2784, (S2) 1600 x 1600
    Aumento da rede neural na câmara até 16 384 x 10 928 (179 MP)10
  • Pastas
    É possível criar, selecionar e atribuir nomes manualmente a novas pastas
    A estrutura de pastas de filmes está a adotar o formato XF-HEVC S/XF-AVC S.
  • Numeração de ficheiros
    (1) Numeração consecutiva
    (2) Reinício automático
    (3) Reinício manual
  • Nomeação de ficheiros
    Fotografia:
    Código predefinido, Sequência de caracteres de 4 dígitos único + Número de ficheiro com 4 dígitos
    2 predefinições do utilizador
    Filme:
    Adotar o formato XF-HEVC S/XF-AVC S.
    Indicador da câmara, Número do rolo, Número do clipe, Tipo de codec, Data de início da gravação, Hora de início da gravação, ID aleatória, 5 carateres definidos pelo utilizador, Número de sequência, (Proxy)

Filme EOS

  • Tipo de filme
    Vídeo RAW/SRAW: 8K DCI (17:9)/4K DCI (17:9)11
    Vídeo MP4: 8K DCI/UHD (17:9/16:9) 4K DCI/UHD (17:9/16:9), 2K/Full HD (17:9/16:9)
    8K/4K/2K/Full HD: XF-HEVC S/H.265, áudio: PCM linear/AAC
    4K/2K/Full HD: MPEG-4 AVC S/H.264, áudio: PCM linear/AAC
    RAW em 8K, RAW em 4K: CRM de 12 bits, áudio: PCM linear/AAC
    Modo de filme time-lapse em 8K/4K/Full HD
  • Tamanho do filme
    RAW (Light) (17:9) 8192 x 4320 (59,94, 50, 29,97, 25, 24, 23,98 fps)
    RAW (Padrão) (17:9) 8192 x 4320 (29,97, 25, 24, 23,98 fps)
    SRAW (Padrão, Light) (17:9) 4096 x 2160 (59,94, 50, 29,97, 25, 24, 23,98 fps)
    8K DCI (17:9) 8192 x 4320 (29,97, 25, 24, 23,98 fps) 2 a 3 tipos de intra ou Long GOP
    8K UHD (16:9) 7680 x 4320 (29,97, 25, 23,98 fps) 2 a 3 tipos de intra ou Long GOP12
    4K DCI (17:9) 4096 x 2160 (119,9, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 24, 23,98 fps) 3 tipos de intra ou Long GOP
    4K UHD (16:9) 3840 x 2160 (119,9, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 23,98 fps) 3 tipos de intra ou Long GOP
    2K DCI (17:9) 2048 x 1080 (239,76, 200, 119,9, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 24, 23,98 fps) intra frame ou Long GOP
    Full HD (16:9) 1920 x 1080 (239,76, 200, 119,9, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 23,98 fps) intra frame ou Long GOP
    Gravação de filmes HDR até 59,94p em modos normais de 4K DCI/UHD, 2K DCI/UHD, Full HD
    Gravação de filmes HDR até 29,97p em modos Fine de 4K DCI/UHD, 2K DCI/UHD, Full HD13
  • Amostragem de cores (gravação interna)
    8K/ 4K/ 2K/ Full HD - YCbCr4:2:0 ou YCbCr4:2:2 de 8 bits ou 10 bits
  • Canon Log
    Imagem personalizada:
    C1: Canon 709
    C2: Canon Log 2
    C3: Canon Log 3
    C4: PQ
    C5: HLG
    C6: BT.709 Standard
    C7 – C20: definidos pelo utilizador
    Estilos imagem: Auto, Standard, Retrato, Paisagem, Pormenores, Neutro, Fiel, Monocromático, Definido pelo utilizador (x3)
  • Duração do filme
    Duração máxima de 6 horas (exceto filmes com taxa de fotogramas elevada). Sem limite de ficheiro de 4 GB com cartão formatado com exFAT.14
  • Filme com taxa de fotogramas elevada
    Vídeo MP4:
    4K – DCI 4096x2160/UHD 3840x2160 a 119,9/100 fps
    2K – DCI 4096x2160/UHD 3840x2160 a 239,76/200/119,9/100 fps
    Full HD 1920 x 1080 a 239,76/200/119,9/100 fps15
  • Extração de fotogramas
    É possível extrair um fotograma JPEG de 35,4 megapixels de um filme 8K DCI
    É possível extrair um fotograma JPEG de 33,2 megapixels de um filme 8K UHD
    É possível extrair um fotograma JPEG de 8,8 megapixels de um filme 4K DCI
    É possível extrair um fotograma JPEG de 8,3 megapixels de um vídeo 4K UHD
    (O HEIF só é possível quando a HDR PQ está definida)16
    Captação dupla (fotografias e filmes):
    Saída de filme:
    Formato de gravação principal: XF-AVC S YCC420 8 bits
    Tamanho de gravação de filmes: Full HD (normal) a 29,97p/25p (LGOP)
    Modo de avanço de fotografias (JPEG apenas com uma resolução de 8K (7680 × 4320) e rácio de aspeto: aprox. 16:9):
    Alta velocidade (máx. aprox. 7,5 disparos/seg. [NTSC], máx. aprox. 6,2 disparos/seg. [PAL])
    Baixa velocidade (máx. aprox. 5,0 disparos/seg. [NTSC], máx. aprox. 4,1 disparos/seg. [PAL])
    Disparo único17
  • Taxa de bits/Mbps
    CRM:
    Raw padrão em 8K (29,97p/25,00p/24,00p/23,98p): aprox. 2600 Mbps
    RAW Light em 8K (59,94p/50,00p): aprox. 2600 Mbps
    RAW Light em 8K (29.97p): aprox. 1670 Mbps
    RAW Light em 8K (25p): aprox. 1400 Mbps
    RAW Light em 8K (24,00p/23,98p): aprox. 1340 Mbps
    4K SRAW padrão (59.94p): aprox. 1860 Mbps
    4K SRAW padrão (50p): aprox. 1550 Mbps
    4K SRAW padrão (29.97p): aprox. 930 Mbps
    4K SRAW padrão (25,00p/24,00p/23,98p): aprox. 780 Mbps
    SRAW Light em 4K (59.94p): aprox. 840 Mbps
    SRAW Light em 4K (50p): aprox. 700 Mbps
    SRAW Light em 4K (29.97p): aprox. 420 Mbps
    SRAW Light em 4K (25,00p/24,00p/23,98p): aprox. 350 Mbps
    MP4 8K DCI/UHD Normal:
    XF-HEVC S YCC422 de 10 bits
    Intra de alta qualidade 24p/23,98p: aprox. 1920 Mbps
    Intra padrão 25p: aprox. 1500 Mbps
    Intra leve 25p: aprox. 1000 Mbps
    LGOP padrão 25p: aprox. 540 Mbps
    XF-HEVC S YCC420, LGOP padrão de 10 bits
    29,97p/25,00p/24,00p/23,98p: aprox. 400 Mbps
    MP4 4K DCI/UHD Fine/Normal (com sobreamostragem a partir de 8K/sem sobreamostragem):
    XF-HEVC S YCC422, LGOP padrão de 10 bits
    29,97p/25,00p/24,00p/23,98p: aprox. 135 Mbps
    XF-HEVC/XF-AVC S S YCC420 de 10 bits/8 bits LGOP padrão
    29,97p/25,00p/24,00p/23,98p: aprox. 100 Mbps
    XF-AVC S YCC422 de 10 bits
    Intra de alta qualidade 25p: aprox. 500 Mbps
    Intra padrão 25p: aprox. 375 Mbps
    Intra leve 25p: aprox. 250 Mbps
    LGOP padrão (29,97p/25,00p/24,00p/23,98p): aprox. 150 Mbps
    MP4 4K DCI/UHD normal (sem sobreamostragem):
    XF-HEVC S YCC422, LGOP padrão de 10 bits
    119,9p/100p: aprox. 450 Mbps
    59,94p/50,00p: aprox. 225 Mbps
    XF-HEVC/XF-AVC S S YCC420 de 10 bits/8 bits LGOP padrão
    119,9p/100p: aprox. 300 Mbps
    59,94p/50,00p: aprox. 150 Mbps
    XF-AVC S YCC422 de 10 bits
    Intra de alta qualidade 50p: aprox. 1000 Mbps
    Intra padrão 100p: aprox. 1500 Mbps
    Intra padrão 50p: aprox. 750 Mbps
    Intra leve 100p: aprox. 1000 Mbps
    Intra leve 50p: aprox. 500 Mbps
    LGOP padrão 100p: aprox. 500 Mbps
    LGOP padrão 50p: aprox. 250 Mbps
    MP4 2K DCI/Full HD Fine/Normal (com sobreamostragem a partir de 4K/sem sobreamostragem):
    XF-HEVC S YCC422, LGOP padrão de 10 bits
    59,94p/50,00p/29,97p/25,00p/24,00p/23,98p: aprox. 50 Mbps
    XF-HEVC/XF-AVC S S YCC420 de 10 bits/8 bits LGOP padrão
    59,94p/50,00p/29,97p/25,00p/24,00p/23,98p: aprox. 35 Mbps
    XF-AVC S YCC422 de 10 bits
    Intra padrão 25p/50p: aprox. 125/250 Mbps
    LGOP padrão 59,94p/50,00p/29,97p/25,00p/24,00p/23,98p: aprox. 50 Mbps
    MP4 2K DCI/UHD normal (sem sobreamostragem):
    XF-HEVC S YCC422, LGOP padrão de 10 bits
    239,76p/200p: aprox. 200 Mbps
    119,88p/100p: aprox. 100 Mbps
    XF-HEVC/XF-AVC S S YCC420 de 10 bits/8 bits LGOP padrão
    239,76p/200p: aprox. 140 Mbps
    119,88p/100p: aprox. 70 Mbps
    XF-AVC S YCC422 de 10 bits
    Intra padrão 200p: aprox. 1000 Mbps
    Intra padrão 100p: aprox. 500 Mbps
    LGOP padrão 200p: aprox. 200 Mbps
    LGOP padrão 100p: aprox. 100 Mbps
    Filme proxy (2K-DCI normal/Full HD normal)
    XF-HEVC S YCC420 de 10 bits/XF-AVC S YCC420, LGOP padrão de 8 bits
    59,94p/50p/29,97p/25p/24p/23,98p: aprox. 16 Mbps
    XF-HEVC S YCC420 de 10 bits/ XF-AVC S YCC420, LGOP leve de 8 bits
    59,94p/50p/29,97p/25p/24p/23,98p: aprox. 9 Mbps
  • Gravação em dois cartões
    Sim (incluindo a gravação Proxy)
  • Microfone
    Microfone mono incorporado (48 KHz, 24/16 bits x 2 canais)
    Formato de áudio:
    LPCM/24 bits/4 canais
    AAC/16 bits/2 canais
  • Visor HDMI
    Saída apenas para monitor externo (saída de imagens e informações de disparo; as imagens são gravadas no cartão)
    Ecrã da câmara e saída para monitor externo (gravação simultânea para a câmara e gravador externo; o ecrã da câmara apresenta imagens com informações de disparo)18
  • Saída HDMI
    Gravação 8K RAW ou 4K SRAW ProRes através de HDMI19
    4K (DCI) 59,94p/50p/29,97p/25p/24p/ 23,98p,
    4K (UHD) 59,94p/50p/29,97p/25p/23,98p,
    Full HD 59,94p/60i/59,94i/50p/50i
    480p 59,94p
    576p 50p
    YCbCr 4:2:2 não comprimido, 10 bits, saída de som por HDMI igualmente possível
  • Focagem
    Dual Pixel Intelligent AF com Deteção de olhos/rosto e AF de acompanhamento (pessoas, animais e veículos), AF Servo de filme, Focagem manual
  • ISO
    Auto: 100-25600, H: até 51200 (quando a imagem personalizada está desligada)
    Manual: 100-25600, H: até 51200 (quando a imagem personalizada está desligada)

Outras Funções

  • Opções de rede
    Funções de comunicação:
    – Através de Wi-Fi: FTP, FTPS, SFTP, EOS Utility, image.canon, sincronizar hora entre câmaras, Camera Connect, serviços de transmissão, Content Transfer Professional, disparo interligado, API de controlo da câmara
    – Através de Bluetooth: Camera Connect, BR-E1
    – Através de USB: EOS Utility, Camera Connect, Content Transfer Professional, videochamadas/transmissão (UVC/UAC)
    – Através de Ethernet: FTP, FTPS, SFTP, EOS Utility, Sincronizar hora entre câmaras, API de controlo da câmara
    Utilização simultânea das funções de comunicação:
    – FTP (LAN sem fios) e EOS Utility (LAN sem fios)
    – FTP (LAN com fios) e EOS Utility (LAN com fios)
    – FTP (LAN sem fios) e EOS Utility (USB)
    – FTP (LAN com fios) e EOS Utility (USB)
  • Etiqueta de metadados
    Informações sobre direitos de autor do utilizador (podem ser definidas na câmara)
    Classificação de imagem (0 – 5 estrelas)
    Dados IPTC (registados com o EOS Utility)
    Dados IPTC (através da aplicação CTP)
    IPTC IIM (através da aplicação CTP)
    NewsML-G2 (metadados de notícias) (através da aplicação CTP)
    Transferência de imagem com legenda (legenda registada com EOS Utility)
    Dados de deteção de imagens desfocadas20
  • Painel LCD / Iluminação
    Sim/Sim
  • Resistência à água/poeira
    Sim 21
  • Memorando de voz
    Sim
  • Sensor de orientação inteligente
    Sim
  • Zoom de reprodução
    1,5x - 10x em 15 passos/em imagem de alta resolução (imagem melhorada): 1,5x a 35x (22 níveis)
  • Formatos de visualização
    (1) Imagem única
    (2) Imagem única com informação (2 níveis)
    Básica – informações de disparo (velocidade do obturador, abertura, ISO e qualidade de imagem)
    Detalhada – Informações de disparo (velocidade do obturador, abertura, ISO, medição, qualidade da imagem e tamanho do ficheiro), Informações da objetiva,
    Luminosidade e histograma RGB, Monitor de forma de onda (apenas para o modo de filme), Equilíbrio de brancos, Estilo da imagem, Espaço de cor e redução de ruído, Correção ótica da objetiva, Informação GPS, Informação IPTC
    (3) Índice de 4 imagens
    (4) Índice de 9 imagens
    (5) Índice de 36 imagens
    (6) Índice de 100 imagens
    (7) Visor de salto (1, 10 ou 100 imagens, Data de início da sequência de disparo, Pasta, Filmes, Fotografias, Imagens protegidas, Classificação)
    (8) Edição de filme
    (9) Processamento RAW
    (10) Classificação
  • Apresentação de diapositivos
    Seleção de imagens: todas as imagens, por data, por pasta, filmes, fotografias, imagens protegidas ou classificação
    Tempo de reprodução: 1/2/3/5/10 ou 20 segundos
    Repetir: ligado/desligado
  • Histograma
    Brilho: Sim RGB: Sim
  • Alerta de altas-luzes
    Sim
  • Eliminação de imagens
    Selecionar e apagar imagens/Selecionar intervalo/Todas as imagens na pasta/Todas as imagens no cartão/Todas as imagens encontradas (apenas durante a pesquisa de imagens), Imagens transmitidas através de FTP
  • Proteção contra eliminação de imagens
    Proteção contra eliminação de Selecionar imagens/Selecionar intervalo/Todas as imagens na pasta/Desproteger todas as imagens na pasta/Todas as imagens no cartão/Desproteger todas as imagens no cartão/Todas as imagens encontradas/Desproteger todas as imagens encontradas (apenas durante a pesquisa de imagens)
  • Temporizador
    2 ou 10 seg.
  • Categorias de menu
    (1) Menu de disparo
    (2) Menu AF
    (3) Menu de reprodução
    (4) Função de comunicação (rede)
    (5) Definições das funções (menu de configuração)
    (6) Personalizar controlos
    (7) Menu de funções personalizadas
    (8) O meu menu
  • Idiomas do menu
    29 idiomas inglês, alemão, francês, neerlandês, dinamarquês, português, finlandês, italiano, norueguês, sueco, espanhol, grego, russo, polaco, checo, húngaro, vietnamita, hindi, romeno, ucraniano, turco, árabe, tailandês, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, malaio, indonésio e japonês
  • Atualização de firmware
    Atualização possível pelo utilizador utilizando a aplicação Camera Connect ou EOS Utility (câmara, objetiva, Speedlite externo, telecomando BLE, adaptador de objetiva, adaptador de zoom motorizado, acessórios compatíveis com sapata multifunções)

Interface

  • Computador
    Conetor USB Type-C® SuperSpeed Plus USB 3.2 de 2.ª geração
  • Wi-Fi
    LAN sem fios (IEEE 802.11ax 2 x 2 MIMO) (6 GHz22/5 GHz/2,4 GHz)23, com suporte para Bluetooth 5.3
  • Outro
    Saída HDMI (tipo A, HDMI-CEC não suportado), terminal Ethernet RJ-45 para LAN com fios GBASE-T 2,5, entrada de microfone externo (minitomada estéreo), tomada para auscultadores (minitomada estéreo), terminal tipo N3 (terminal do telecomando), terminal de sincronização com PC.
    GPS:
    Satélites GPS (EUA)
    Satélites GLONASS (Rússia)
    Satélites MICHIBIKI Quasi-Zenith (Japão)

Impressão direta

  • PictBridge
    Não suportada

Armazenamento

  • Tipo
    1x CFexpress tipo B de capacidade máxima de 2 TB (compatível com CFexpress 2.0 e VPG400)
    1x SD/SDHC/SDXC e UHS-II

Sistema Operativo Suportado

  • PC
    Windows 10 e Windows 11 (o modo de tablet não é suportado)
  • Macintosh
    macOS 12/13/14

Software

  • Processamento de imagem
    Digital Photo Professional 4.19.10 ou posterior
    Aplicação móvel Digital Photo Professional Express 1.10.10 ou posterior (apenas iOS)
  • Outro
    EOS Utility versão 3.18.10 ou posterior (incl. captação remota), Picture Style Editor, EOS Lens Registration Tool, EOS Web Service Registration Tool, aplicação Camera Connect 3.2.10 ou posterior da Canon (iOS/Android), aplicação Content Transfer Professional (iOS/Android),

Fonte de alimentação

  • Baterias
    Bateria de iões de lítio recarregável LP-E6P (fornecida)24
  • Duração da bateria
    Com LCD aprox. 630 disparos (a 23 °C)25
    Com visor aprox. 340 disparos (a 23 °C)26
  • Indicador de bateria
    6 níveis + percentagem
  • Poupança de energia
    Desliga-se ao fim de 30 segundos, 1, 3, 5, 10 ou 30 minutos
  • Fonte de alimentação e carregadores de bateria
    Carregador de bateria LC-E6E (fornecido), Carregador de bateria para automóvel CBC-E6, Acoplador de CD DR-E6P27, Adaptador de alimentação USB PD-E2, Adaptador de alimentação USB PD-E128

Acessórios

  • Objetivas
    Todas as objetivas RF e RF-S (EF e EF-S através de adaptadores de objetiva)
  • Adaptadores de objetiva
    ADAPTADOR EF PARA EOS R, ADAPTADOR EF PARA EOS R COM ANEL DE CONTROLO, ADAPTADOR EF PARA EOS R para filtros "drop-in"
  • Flash
    Canon Speedlite (EL-129, EL-5, EL-100, 90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 380EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 430EX III 470EX-AI, 550EX, 580EX30, 580EX II31, 600EX32, 600EX-RT33, 600EX-II-RT34, Flash anelar Macro Lite MR-14EX, Flash anelar Macro Lite MR-14EX II, Flash Macro Twin Lite MT-24EX, Flash Macro Twin Lite MT-26EX, Transmissor Speedlite ST-E2, Transmissor Speedlite ST-E3-RT35, Transmissor Speedlite ST-E3-RT V236, Transmissor Speedlite ST- E10)
  • Punho de bateria
    Punho de bateria BG-R2037, Punho de bateria BG-R20EP38, Ventilador de arrefecimento CF-R20EP39 40
  • Telecomando
    Telecomando RS-80N3, telecomando com temporizador TC-80N3, telecomando com tomada tipo N3, Speedlite 600EX-II-RT. Speedlite EL-1 e BR-E1, controlo remoto por Bluetooth
  • Outro
    Recetor de GPS GP-E241 (bússola digital não suportada), Ocular ER-KE, adaptador de sapata multifunções AD-E1, microfone estéreo direcional para de multifunções DM-E1D (microfone), adaptador de sapata multifunções para ligação a smartphone AD-P1 para Android, microfone estéreo DM-E1/DM-E100, Adaptador de microfone Tascam CA-XLR2d-C XLR, Cobertura antichuva pequena ERC-R5S, Cobertura antichuva grande ERC-R5L, Pano de proteção PC-E1, Correia de mão E2, Cobertura da sapata ER-SC1, Cobertura da sapata ER-SC2, Cobertura da sapata ER-SC3, Punho de tripé HG-100TBR42, Cabo de interface IFC-100U, Cabo de interface IFC-400U

Caraterísticas físicas

  • Materiais do corpo
    Chassis e corpo em liga de magnésio e alguns componentes em policarbonato com fibra de vidro
  • Ambiente de funcionamento
    1 – 40 °C, 85% de humidade ou menos
  • Dimensões (L x A x P)
    Aprox. 138,5 x 101,2 x 93,5 mm
  • Peso (só o corpo)
    Aprox. 656 g (746 g com cartão e bateria)
Adobe é uma marca comercial da Adobe Systems Incorporated.
Microsoft e Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros outros países.
App Store e macOS são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países.
Google Play e Android são marcas comerciais da Google LLC.
IOS é uma marca comercial ou registada da Cisco nos EUA e noutros países e é utilizada sob licença.
QR Code é marca comercial da Denso Wave Inc.
CFexpress é uma marca comercial da CFA (CompactFlash Association).
HDMI, o logótipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing LLC.
USB Type-C® e USB-C® são marcas comerciais da USB Implementers Forum.
O logótipo Wi-Fi CERTIFIED e a marca Wi-Fi Protected Setup são marcas comerciais da Wi-Fi Alliance.
Os logótipos, a marca e a palavra Bluetooth® são marcas comerciais registadas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização de tais marcas pela Canon Inc. é efetuada sob licença. As outras marcas e nomes comerciais pertencem aos respetivos proprietários.
Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários.
  1. Desempenho de estabilização de imagem de inclinação e rotação, com base na norma CIPA 2024 com RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z a uma distância focal de 105 mm.
  2. A área AF disponível varia consoante a objetiva utilizada. Para obter detalhes relacionados com a objetiva, consulte [Informações suplementares] para [EOS R1] em "https://cam.start.canon/".
  3. A AF de luz mais baixa está disponível com uma objetiva f/1.2, ponto AF central, One-Shot AF, a 23 °C/73 °F, ISO 100), exceto objetivas RF com um revestimento Defocus Smoothing (DS).
  4. Apenas disponível para fotografias e obturador eletrónico. Se o tamanho da pessoa no ecrã for pequeno, se parte do motivo estiver oculto ou se vários motivos estiverem amontoados, a precisão da identificação pode diminuir.
  5. Índice de exposição recomendado. As velocidades ISO expandidas não estão disponíveis quando a opção [HDR shooting (PQ): HDR PQ] [Captação HDR shooting (PQ): HDR PQ] está definida.
  6. Com objetiva de 50 mm ao infinito, -1m-1 dpt.
  7. O desempenho de AF em condições de pouca luz será reduzido quando for utilizada a eliminação de fotogramas baixos.
  8. Ao utilizar o Speedlite EL/EX e [Sync speed priority: Enable] (Prioridade de velocidade de sincronização: Ativar) está definida.
  9. Segundo os padrões de testes da Canon com cartão CFexpress/SD e durante o modo Servo AF, apenas as objetivas RF e algumas objetivas EF podem ser utilizadas para disparo contínuo à velocidade máxima. A velocidade de disparo contínuo pode ser reduzida pela objetiva, velocidade do obturador, abertura, flash, condições do motivo e brilho (por exemplo, ao fotografar num local escuro). A velocidade de disparo contínuo é mais lenta quando é detetada intermitência, mesmo que o disparo anti-intermitência esteja desativado. Para obter mais detalhes, consulte o Manual do utilizador em "https://cam.start.canon".
  10. Imagens suportadas: imagens JPEG/HEIF, as imagens melhoradas podem ser recortadas. As seguintes imagens não podem ser melhoradas na câmara: imagens RAW/C-RAW, imagens captadas com uma câmara que não seja o mesmo modelo, imagens redimensionadas ou recortadas por uma câmara, computador ou outro dispositivo, imagens melhoradas na câmara, tamanho da imagem: diferente de L, [Cropping/Aspect Ratio] (Recorte/Rácio de aspeto): para além de Full-Frame, imagens captadas com disparo recortado utilizando uma objetiva RF-S ou EF-S, imagens captadas a partir de filmes, as imagens captadas com a definição [Dual shooting (still&movie): On] [Disparo duplo (fotografia e filme): ligado]. O processamento das imagens pode demorar algum tempo. Não é possível fotografar até o processamento de imagem terminar.
  11. A gravação só é possível quando se utiliza um cartão CFexpress.
  12. 8K UHD 4K UHD e Full HD são 94% de cobertura horizontal da área de imagem, RAW, SRAW, 8K DCI, 4K DCI e 2K DCI são 100%, o modo de recorte de filmes DCI é 62,1% e o modo de recorte de filmes UHD/HD é 58,1% da área horizontal.
  13. O modo de filme HDR não está disponível durante a gravação de filmes RAW. Se a temperatura interna da câmara aumentar demasiado, o tempo máximo de gravação será reduzido.
  14. Se a temperatura interna da câmara aumentar demasiado, o tempo máximo de gravação será reduzido.
  15. Com a definição [High Frame Rate: Disable] (Elevada taxa de fotogramas: Desativar), o filme é gravado com áudio e é reproduzido à velocidade real. Com a definição [High Frame Rate: Enable] (Elevada taxa de fotogramas: Ativar), não é gravado áudio e o filme é reproduzido em câmara lenta a 29,97 fps (NTSC)/25,00 fps (PAL) quando é reproduzido. Apenas cartões formatados em exFAT podem ser utilizados para gravação (não é possível gravar em cartões formatados em FAT32).
  16. A câmara não pode obter imagens fixas de filmes RAW e filmes gravados quando [Custom Picture: On] (Imagem personalizada: Ligada) está definida. O redimensionamento ou recorte na câmara e a melhoria na câmara não estão disponíveis para fotografias captadas com molduras.
  17. A gravação de filmes não para durante a captação de fotografias. Os filmes são gravados no cartão 1 e as fotografias são gravadas no cartão 2 (é necessário inserir um cartão em cada ranhura). As definições durante a gravação de filmes são aplicadas às fotografias. AF/AE funciona com as definições adequadas para a gravação de filmes. A tonalidade da cor pode diferir da tonalidade das fotografias normais, dependendo do momento em que a fotografia é tirada. Podem aplicar-se restrições adicionais. Para obter mais detalhes, consulte o Manual do Utilizador. (https://cam.start.canon)
  18. HDMI CEC não suportado.
  19. 8K e 4K ProRes RAW: para compatibilidade com gravadores externos, consulte os websites do fabricante do gravador externo.
  20. A deteção de desfocagem pode não ser feita para algumas cenas ou motivos, ou os resultados podem ser imprecisos. Apenas as imagens JPEG ou HEIF são avaliadas e apenas quando a câmara está definida para utilizar o obturador eletrónico e detetar pessoas ou olhos.
  21. Apesar de a câmara ter uma construção resistente ao pó e à água, isso não impede completamente a entrada de pó ou gotas de água na câmara Para garantir uma proteção adequada contra as condições atmosféricas, a cobertura da sapata fornecida deve ser utilizada, a menos que se insira um acessório resistente às condições atmosféricas na sapata multifunções.
  22. 6 GHz é apenas uma infraestrutura e a câmara AP não é suportada.
  23. A utilização de Wi-Fi pode ser limitada em determinados países ou regiões.
  24. Não é possível utilizar LP-E6. Recomenda-se a utilização de LP-E6P. Ao utilizar a LP-E6NH/LP-E6N, não pode utilizar as funções de rede (Wi-Fi/Ethernet) e os acessórios de sapata multifunções que requerem uma alimentação pesada da câmara. O disparo pré-contínuo, a saída HDMI RAW e o disparo duplo (fotografia e filme) não estão disponíveis. A velocidade de disparo contínuo pode ser reduzida. Durante a gravação de filmes, a resolução, a qualidade de imagem e a taxa de fotogramas são limitadas. Para obter mais informações, consulte as informações suplementares para a EOS R5 Mark II no website da Canon (http://cam.start.canon).
  25. Com base na norma CIPA e utilizando a bateria fornecida com a câmara, salvo indicação em contrário. No modo de poupança de energia.
  26. Com base na norma CIPA e utilizando a bateria fornecida com a câmara, salvo indicação em contrário. No modo de poupança de energia.
  27. Não é possível utilizar DR-E6. Não é possível utilizar a combinação de DR-E6P e PD-E1. O kit do transformador de CA ACK-E6 não pode ser utilizado.
  28. Se estiver preocupado com o consumo da bateria durante a alimentação de energia, recomenda-se a utilização de um adaptador de alimentação USB PD-E2 com elevada capacidade de alimentação de energia.
  29. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  30. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  31. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  32. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  33. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  34. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  35. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  36. Tem de utilizar o adaptador para sapata multifunções AD-E1 para manter a proteção contra condições atmosféricas.
  37. Quando o punho de bateria BG-R20 é utilizado com LP-E6NH/LP-E6N, não é possível utilizar a conetividade de rede (Wi-Fi/Ethernet) e os acessórios da câmara concebidos para uma sapata multifunções que requerem uma alimentação considerável da câmara. O disparo pré-contínuo, a saída HDMI RAW e o disparo de fotografias durante a gravação de filmes não estão disponíveis. A velocidade de disparo contínuo pode ser mais lenta. Para filmes, aplicam-se limitações à resolução, ao tamanho de gravação (qualidade) e à taxa de fotogramas.
  38. Quando o punho de bateria BG-R20EP é utilizado com LP-E6NH/LP-E6N, não é possível utilizar a conetividade de rede (Wi-Fi/Ethernet) e os acessórios da câmara concebidos para uma sapata multifunções que requerem uma alimentação considerável da câmara. O disparo pré-contínuo, a saída HDMI RAW e o disparo de fotografias durante a gravação de filmes não estão disponíveis. A velocidade de disparo contínuo pode ser mais lenta. Para filmes, aplicam-se limitações à resolução, ao tamanho de gravação (qualidade) e à taxa de fotogramas. A funcionalidade LAN com fios não está disponível quando utilizar o punho de bateria BG-R20EP com câmaras lançadas antes de julho de 2024. Pode ser utilizado apenas como punho.
  39. A funcionalidade do ventilador de arrefecimento não está disponível quando o ventilador de arrefecimento CF-R20EP é utilizado com LP-E6NH/LP-E6N. Além disso, não é possível utilizar a conetividade de rede (Wi-Fi/Ethernet) e os acessórios da câmara concebidos para uma sapata multifunções que requerem uma alimentação considerável da câmara. O disparo pré-contínuo, a saída HDMI RAW e o disparo de fotografias durante a gravação de filmes não estão disponíveis. A velocidade de disparo contínuo pode ser mais lenta. Para filmes, aplicam-se limitações à resolução, ao tamanho de gravação (qualidade) e à taxa de fotogramas. Não é possível utilizar a ventoinha de arrefecimento CF-R20EP com câmaras lançadas antes de julho de 2024. A ventoinha de arrefecimento pode emitir sons mecânicos que estão incluídos nas gravações. Neste caso, defina a velocidade da ventoinha para [Baixa] ou [Desligado].
  40. Podem aplicar-se algumas restrições. Para obter mais detalhes, consulte o Manual do utilizador em "https://cam.start.canon".
  41. Não é possível ligar através de um cabo de interface. Requer adaptador de sapata multifunções AD-E1.
  42. O peso total, incluindo a câmara, a objetiva, o microfone e outros acessórios, não deve exceder 1 kg/35,3 oz. Algumas objetivas podem bloquear o som no ambiente de captação de microfones externos, o que pode impedir que o som seja captado corretamente.