Câmaras DSLR vs. Mirrorless: quais são as melhores para fotografia e vídeo?

Com o sistema EOS R, que inclui ambos os modelos APS-C e full-frame, existe agora uma vasta seleção de câmaras mirrorless que oferecem novas vantagens tanto para profissionais como para amadores. Mas quer pretenda atualizar de uma câmara mais antiga ou passar de uma câmara compacta para outra com objetivas intermutáveis, é melhor considerar uma DSLR tradicional do que uma câmara mirrorless.

É verdade que as DSLR EOS da Canon são excelentes câmaras e que as objetivas EF da Canon marcaram uma referência em termos de design na sua época. No entanto, o sistema EOS R representa uma alteração drástica em termos de desempenho e possibilidades criativas. Com uma vasta gama de objetivas RF e RF-S inovadoras e em constante expansão, este sistema ofereceu aos fotógrafos, realizadores e criadores de conteúdo níveis de qualidade e controlo nunca vistos.

Aqui, para ajudar a perceber as vantagens de mudar para uma câmara mirrorless, vamos olhar para as diferenças entre as DSLR e as câmaras mirrorless, com a visão do especialista de produtos sénior da Canon Europe, Mike Burnhill.

• Câmaras DSLR vs. mirrorless: tamanho e peso do corpo
• Encaixes de objetivas: porque é que mirrorless é melhor do que DSLR?
• Uma objetiva para todos os tipos de fotografia e vídeo
• Visores óticos vs. eletrónicos: quais são melhores?
• As câmaras mirrorless captam melhores fotografias e vídeos?
• Focagem automática: mirrorless vs. DSLR
• Obturador mecânico vs. obturador eletrónico
• Duração da bateria: DSLR vs. mirrorless
• Câmaras mirrorless vs. DSLR: fazer uma escolha

"Uma das principais coisas sobre as DSLR é que têm um espelho ou pentaprisma para direcionar a luz para o visor", explica Mike, "mas isto tem de ter espaço para se desviar do caminho e expor o sensor. Sem isso, isto ajuda a reduzir o tamanho e peso da câmara."

A poupança do peso de uma câmara mirrorless com objetiva em comparação com uma DSLR pode ser significativa. Uma Canon EOS R8 (incluindo bateria e cartão de memória) conjugada com uma objetiva RF 24-105mm F4L IS USM pesa, aproximadamente, 1,161 g, enquanto que outro equipamento DSLR comparável, neste caso uma Canon EOS 6D Mark II com objetiva EF 24-105mm f/4L IS II USM, pesa cerca de 1560 g, sendo mais de 34% mais pesada. Se o encararmos de outra forma, a diferença de quase 400 g é aproximadamente o peso da objetiva de zoom ultragrande-angular RF 15-30mm F4.5-6.3 IS STM, o que significa que pode transportar ambas as objetivas RF na bolsa da sua mirrorless, proporcionando-lhe capacidades de zoom alargadas durante a sua caminhada ou expedição sem transportar mais peso do que o faria com equipamento DSLR.

Diana Millos, criadora de conteúdos de estilo de vida, utilizou a EOS R10 para fotografar a cultura e a arquitetura da Andaluzia. Ela comenta: "A EOS R10 parece quase um brinquedo quando se vem de uma câmara muito mais pesada, como a EOS 80D que utilizo. Gosto que seja pequena e leve e mesmo assim tão potente."

O encaixe RF utilizado nas câmaras do sistema EOS R trouxe muitas inovações. "O encaixe RF foi concebido com um olho no futuro," explica Mike, "como melhorar a velocidade de comunicação entre a câmara e a objetiva e adicionar contactos adicionais para suportar mais funções." Estas incluem um desempenho de focagem automática muito mais rápida, otimização digital de objetivas em tempo real e controlos melhorados, como o anel de controlo personalizável em objetivas RF.

Em vez de ter de trabalhar constantemente à volta do espelho de reflexo de uma DSLR entre o encaixe e o sensor, os designers de objetivas podem aproximar as objetivas RF do próprio sensor, melhorando o desempenho ótico. Isto resultou em objetivas mais rápidas e brilhantes com uma qualidade excecional, bem como em novos e inovadores designs de objetivas.

Desde a introdução das primeiras objetivas RF em 2018, a vasta gama de objetivas da Canon para o sistema EOS R mirrorless cresceu exponencialmente. Agora inclui objetivas RF-S dedicadas, concebidas para câmaras mirrorless com sensores APS-C como a EOS R10 e a EOS R7. Isto também permite aos criadores de conteúdo de fotografia e vídeo explorar novas tecnologias e objetivas emocionantes.

Da objetiva de zoom ultragrande-angular RF 10-20mm F4L IS STM à notavelmente compacta e leve super teleobjetiva de distância focal fixa RF 600mm F11 IS STM e à RF 1200mm F8L IS USM, a linha de objetivas RF e RF-S proporciona várias opções de escolha criativas. Até as objetivas "standard" são tudo menos comuns, com as RF 28-70mm F2.8 IS STM e RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM a proporcionar uma incrível estabilização de imagem e excelente desempenho de focagem automática para imagens e vídeos nítidos.

Por exemplo, existem objetivas estereoscópicas e de RV únicas, que facilitam a criação de vídeos e imagens 3D imersivos com câmaras mirrorless do sistema EOS R compatíveis. As objetivas como a RF-S 3.9mm F3.5 STM DUAL FISHEYE, concebidas para câmaras APS-C do sistema EOS R, fazem parte do sistema EOS VR da Canon, que torna a criação de conteúdos 3D e em RV mais acessível a mais pessoas.

As objetivas RF híbridas, incluindo as objetivas de zoom como a RF 24-105mm F2.8L IS USM Z e as objetivas de distância focal fixa como a RF 35mm F1.4L VCM combinam as capacidades de objetivas de fotografia e vídeo. São a escolha ideal para as pessoas que procuram uma mistura de vídeo e fotografias. Os destaques destas objetivas híbridas de elevado desempenho incluem os anéis do diafragma, que permitem o ajuste manual da abertura durante a gravação de vídeo, o mínimo de "focus breathing" e motores de focagem rápidos e silenciosos. As objetivas de zoom da gama também dispõem de capacidades de focagem parfocal eletrónica profissional durante o zoom, além de zoom eletrónico expansível.

As DSLR têm visores óticos, que proporcionam uma visualização nítida de uma cena em boas condições de luz. Porém, os visores eletrónicos (EVF) utilizados nas câmaras mirrorless também têm vantagens significativas.

Em particular, se estiver a utilizar uma câmara mirrorless do sistema EOS R, a simulação de exposição permite pré-visualizar a imagem com a sua exposição, estilo de imagem e outras definições aplicadas, tanto no visor como no ecrã LCD traseiro. Numa DSLR, a simulação de exposição funciona quando utiliza o ecrã traseiro no modo visualização direta, mas não no visor. Com um EVF, também pode compor a sua fotografia e focar em condições de pouca luz demasiado escuras para ver a olho nu através de um visor ótico. Os EVF podem apresentar auxiliares ou sobreposições digitais, suportando uma grande variedade de funcionalidades de assistência em tempo real, como picos de focagem e padrões de zebra. Por exemplo, quando filma vídeos, o EVF nas câmaras do sistema EOS R oferece o mesmo ecrã de focagem manual assistida das câmaras Cinema EOS profissionais da Canon.

O EVF também apresenta um nível mais detalhado das informações de disparo e permite a navegação e alteração das definições nos menus da câmara. Com um EVF, também pode rever as imagens e filmes captados, mesmo quando as condições possam ser demasiado brilhantes para se ver nitidamente o ecrã LCD da câmara.

Os EVF das câmaras do sistema EOS R da Canon continuam a evoluir, como é o caso da EOS R1 e da EOS R5 Mark II, que incluem um visor eletrónico sempre ativado e uma elevada taxa de atualização, proporcionando uma experiência de disparo perfeita em comparação com uma DSLR, com menos interrupções em momentos críticos durante o disparo contínuo.

A fotógrafa de vida selvagem Dani Connor, que utilizou a EOS R7 numa viagem em busca do lince ibérico ameaçado, verificou que trabalhar com um visor eletrónico transformou completamente a sua fotografia.

"Se precisar de reagir rapidamente ao fotografar a vida selvagem, ou se a luz estiver constantemente a mudar, posso ajustar rapidamente o meu ISO ou a velocidade do obturador e posso ver como ficará a minha fotografia sem ter de tirar os olhos do visor."

Quando o sistema EOS R surgiu pela primeira vez, captar imagens com câmaras DSLR ou mirrorless não era uma experiência radicalmente diferente no que diz respeito à qualidade da imagem. Mas com os mais recentes desenvolvimentos tecnológicos, as câmaras mirrorless do sistema EOS R elevaram o desempenho a um nível superior.

Correções na câmara

"Por exemplo, com o encaixe RF, um dos benefícios da comunicação de alta velocidade entre a objetiva e a câmara é que, quando temos problemas óticos como difração e aberração, podemos efetuar a correção na câmara em tempo real", afirma Mike. "Este processamento instantâneo significa que vamos obter uma melhor qualidade de imagem diretamente nas câmaras mirrorless."

Velocidade de disparos contínuos

Do mesmo modo, em algumas situações, as câmaras mirrorless, como a EOS R7, com a sua velocidade de disparo contínuo até 15 fps utilizando o obturador mecânico e 30 fps utilizando o obturador eletrónico com acompanhamento de focagem automática completo, têm mais probabilidades de produzir imagens consistentemente utilizáveis do que com câmaras DSLR, como a EOS 7D Mark II ou a EOS 90D, ambas com uma velocidade máxima de disparo contínuo de 10 fps.

O modo de sequência de disparos em RAW, disponível em algumas câmaras mirrorless, incluindo a EOS R8, a EOS R7 e a EOS R10, melhoram ainda mais as possibilidades de captar aquele momento perfeito. Para além de gravar ficheiros RAW até 30 fps, este modo inclui uma opção de pré-disparo que capta imagens meio segundo antes de premir totalmente o botão do obturador. O pré-disparo permite-lhe, essencialmente, retroceder meio segundo e guardar os momentos que possa ter perdido.

A EOS R5 Mark II e a EOS R1 vão ainda mais longe com a função de disparo pré-contínuo. Com a câmara definida para disparo contínuo e a AF ligada, pode premir o botão do obturador até meio e apontar para onde acha que a ação vai decorrer. A câmara começa a carregar imagens na memória intermédia, com acompanhamento AE e AF completo. Quando prime totalmente o botão, a câmara não só começa a tirar fotografias como também guarda os 15 fotogramas (na EOS R5 Mark II) ou 20 fotogramas (na EOS R1) imediatamente antes de o fazer. Isto garante que capta o momento em que a ação acontece e funciona quando fotografa imagens em JPEG ou HFEI, assim como em RAW. (Também é mais simples do que o modo de sequência de disparos em RAW, pois guarda os ficheiros RAW individuais, enquanto que o modo de sequência de disparos em RAW utiliza um formato de ficheiro especial a partir do qual as imagens têm de ser extraídas.) E isto é algo que não se encontra em nenhuma câmara DSLR.

Estabilização de imagem

Muitas objetivas incluem estabilização de imagem, que elimina os efeitos de vibração da câmara. Mas as objetivas RF e RF-S equipadas com um estabilizador ótico de imagem apresentam um nível de estabilização melhor em comparação com as objetivas EF e EF-S equivalentes.

Diversas câmaras mirrorless do sistema EOS R estão equipadas com um estabilizador de imagem no corpo (IBIS) de 5 eixos. Se utilizar uma objetiva equipada com IS numa câmara com IBIS, as duas funcionam em conjunto para produzir níveis de estabilização ainda maiores – até 8,5 pontos no centro e 7,5 pontos na periferia, dependendo da câmara e da objetiva utilizadas. Isto significa que pode fotografar sem tripé com uma velocidade do obturador mais lenta e continuar a captar fotografias nítidas.

A tecnologia avançada IBIS de estabilização de imagem da objetiva também é eficaz para filmar vídeos. As câmaras do sistema EOS R têm uma opção de estabilizador digital para vídeos dedicada, que combina o IBIS e o IS ótico para melhorar a estabilidade da filmagem, tornando as câmaras mirrorless do sistema EOS R numa escolha melhor para filmar vídeos em comparação com as câmaras DSLR.

Todas as câmaras mirrorless do sistema EOS R usam o sistema de focagem automática Dual Pixel CMOS AF da Canon, o Dual Pixel CMOS AF II na EOS R6 Mark II, EOS R8, EOS R7 e EOS R10, por exemplo, e uma nova versão chamada Dual Pixel Intelligent AF na EOS R5 Mark II. Em todas as iterações deste sistema, todos os píxeis do sensor são utilizados na focagem e na obtenção de imagens, em comparação com o sensor de deteção de fase específico baseado num ponto, que foca através do visor para câmaras DSLR.

Uma das grandes vantagens destas câmaras mirrorless é a capacidade de selecionar um ponto AF em qualquer lugar do fotograma. "Isto é impossível numa DSLR", explica Mike, "e também permite capacidades como o acompanhamento de rostos, o acompanhamento de olhos e o acompanhamento de animais que vemos nestas câmaras. É possível, por exemplo, captar o olho de uma ave em pleno voo e segui-lo no fotograma, algo que é impossível numa DSLR."

Em muitas câmaras mirrorless do sistema EOS R, a deteção avançada de motivos estende-se a veículos como automóveis, motos, aeronaves e comboios, sendo a posição do respetivo condutor ou piloto acompanhada automaticamente pelo sistema de focagem automática inteligente.

As câmaras mirrorless do sistema EOS R também conseguem focar em condições mais escuras. A focagem automática da EOS R1 consegue fixar-se num motivo com uma iluminação de, por exemplo, -7,5 EV, que é basicamente equivalente a uma paisagem sob as estrelas. Esta sensibilidade AF melhorada também permite a focagem automática em aberturas máximas menores do que antes. Combine a teleobjetiva compacta RF 600mm F11 IS STM com um extensor Canon RF 2x, por exemplo, e, na prática, vai usufruir de uma objetiva f/22 de 1200 mm com uma focagem automática eficaz.

A maioria das DSLR inclui obturadores mecânicos, mas todas as câmaras mirrorless do sistema EOS R da Canon têm um obturador eletrónico e outro mecânico.

Então, quais são as vantagens de um obturador eletrónico em comparação com um obturador mecânico?

Com um obturador eletrónico, o obturador mecânico é bloqueado na posição aberta e o sensor de imagem é essencialmente lido eletronicamente. A maior vantagem disto é que o disparo pode ser totalmente silencioso, e não apenas mais silencioso, com o obturador amortecido ou suprimido, tal como sucede quando seleciona a opção S (disparo "suave") disponível em algumas câmaras, mas totalmente sem ruído. Isto pode ser inestimável quando se fotografa vida selvagem nervosa, bebés adormecidos ou os momentos calmos dos casamentos, por exemplo.*

Os obturadores eletrónicos também permitem um disparo contínuo mais rápido. "Com obturadores mecânicos," diz Mike, "o mais rápido possível nas nossas câmaras DSLR era 16 fps [fotogramas por segundo] na EOS-1D X Mark III, uma câmara profissional de alto nível. Com o obturador eletrónico, a EOS R10 pode oferecer-lhe a opção de até 23 fps por uma fração do preço, enquanto a EOS R7 pode fotografar a 30 fps, correspondendo à velocidade da EOS R3, outra câmara profissional, mas por um terço do preço."

No entanto, o fenómeno de "rolling shutter" pode ser um problema ao fotografar ação com um obturador eletrónico – objetos em movimento rápido, como um taco de golfe em oscilação ou uma hélice em rotação, podem mover-se no tempo necessário para que todo o fotograma seja lido, deixando-os distorcidos na imagem resultante. No entanto, este fenómeno é bastante reduzido nas câmaras mirrorless mais recentes. A EOS R5 Mark II e a EOS R1 estão equipadas com sensores CMOS com empilhamento full-frame retro-iluminado e um processador de imagem DIGIC Accelerator, além do processador de imagem DIGIC X. Esta combinação de processador de alta velocidade e tecnologia de sensor minimiza o rolling shutter, no caso da EOS R1, ao nível dos obturadores mecânicos mais rápidos do mercado ou ainda melhor.

Muitas vezes, diz-se que as DSLR têm uma maior duração da bateria do que as câmaras mirrorless, principalmente porque o visor eletrónico de uma câmara mirrorless requer energia, enquanto o visor ótico de uma DSLR não utiliza nenhuma. No entanto, na prática, a duração da bateria depende bastante da forma como utiliza a câmara. A utilização do flash, por exemplo, consome mais energia em ambos os tipos de câmara, enquanto a utilização do ecrã LCD numa DSLR consome normalmente mais energia do que a utilização do ecrã LCD numa câmara mirrorless. Uma DSLR de gama média, como a EOS 90D, permite 1200 ou mais fotografias com o visor e 450 com o LCD, enquanto a EOS R6 Mark II mirrorless permite 450 fotografias com o visor eletrónico ou 760 com o LCD.

A diferença é ainda maior a nível profissional: se optar pelo visor na EOS-1D X Mark III, por exemplo, pode fotografar 2500 imagens antes de a bateria acabar, mas este número cai para 600 imagens se confiar na Visualização direta, em comparação com as 620 fotografias da EOS R3 mirrorless com visor e 860 com LCD. Assim, se preferir utilizar o ecrã LCD traseiro, as câmaras mirrorless permitem-lhe tirar mais fotografias com uma única carga.

O consumo de energia foi ainda mais otimizado nas câmaras mirrorless do sistema EOS R da Canon com a introdução de novas baterias de elevado desempenho. Além disso, as várias opções de poupança de energia no menu da câmara, juntamente com a possibilidade de carregamento através de USB e baterias externas, podem aumentar ainda mais o tempo de funcionamento da câmara.

As DSLR têm os seus pontos fortes, mas as câmaras mirrorless e as objetivas do sistema EOS R oferecem uma grande variedade de tecnologias inovadoras que desbloqueiam novas possibilidades criativas para fotografia e vídeo.

Se pretender uma câmara leve com uma taxa de fotogramas rápida para a fotografia de viagens, uma câmara mirrorless, como a EOS R10, pode ser ideal. Se gostar de fotografia de vida selvagem e de ação, então as câmaras mirrorless de alta velocidade, como a EOS R7 e a EOS R6 Mark II vão dar-lhe a melhoria de desempenho de que precisa. Caso esteja a pensar dedicar-se à fotografia e vídeo full-frame, então a câmara mirrorless EOS R8 está recheada de funções criativas que lhe vão permitir dar azo aos seus objetivos artísticos. E, como é óbvio, a gama estende-se às melhores câmaras mirrorless com funcionalidades inovadoras, que satisfazem as necessidades dos fotógrafos profissionais mais exigentes, incluindo a EOS R3 e a EOS R1.

Em toda a gama, as câmaras mirrorless do sistema EOS R permitem-lhe utilizar objetivas RF e RF-S da próxima geração com todas as vantagens que isso traz, incluindo a correção de imagem na câmara e o desempenho de seguimento de focagem automática.

O visor eletrónico de uma câmara mirrorless permite pré-visualizar uma imagem no visor com as definições de disparo aplicadas. A visualização direta no LCD traseiro de uma DSLR faz exatamente a mesma coisa, mas nem sempre é conveniente fotografar desta forma. Além disso, no escuro, também não vai ter uma pré-visualização tão boa no visor de uma DSLR, ao contrário do EVF de uma câmara mirrorless, que lhe permite enquadrar a sua fotografia em praticamente todas as condições.

As funcionalidades de focagem automática avançadas, como a AF para olhos de animais e AF para veículos, apenas estão disponíveis nas câmaras do sistema EOS R mais recentes. Estas câmaras mirrorless também lhe dão a liberdade de fotografar com um obturador eletrónico ou mecânico, com velocidades de disparo contínuo normalmente mais altas e com a opção de disparo totalmente silencioso.

Da ergonomia à focagem automática, do tipo de obturador à velocidade do obturador, experimente a câmara em que está interessado, se puder. Nada substitui sentir se se adequa a si. Depois de decidir qual a câmara mirrorless ideal para si, pergunte na sua loja local de fotografia sobre oportunidades de troca de peças ou considere doar o seu equipamento antigo a um clube ou escola local de fotografia para que outra pessoa possa iniciar o seu percurso nesta área.



* Poderão ser gerados sons diferentes dos do obturador (abertura, som relativo ao controlo e focagem da objetiva, som eletrónico, etc.).